Hittade ett mycket bra citat idag, när jag läste om jiddish i Sverige:
Något man bör kanske fundera över, detta riktar sig framförallt om jiddish som språk. Men tyckte ändå citatet var klart och tydligt om vilket betydelse som jiddish har som minoritetspråk i Sverige:
"Den svenska judeenheten tillhör det svenska samhället och är samtidigt en del av den judiska disaporan, en dualism, som berikar dess liv. Dess fortlevande är icke blott ett judiskt intresse utan ett svenskt. Ty det är icke den jämnstruktna uniformiteten utan de många tonernas samklang som skapar den nationella kulturens rikare harmonier" (Hugo Valentin, 1964, s. 221)
"Den svenska judeenheten tillhör det svenska samhället och är samtidigt en del av den judiska disaporan, en dualism, som berikar dess liv. Dess fortlevande är icke blott ett judiskt intresse utan ett svenskt. Ty det är icke den jämnstruktna uniformiteten utan de många tonernas samklang som skapar den nationella kulturens rikare harmonier" (Hugo Valentin, 1964, s. 221)
Kommentarer
Trackback
